INDIE
TIRUVANNAMALAI
(10/2023)


Kerala

Váranasí
Pohřbívání zesnulých ve Váránasí (Varanasi), jednom z nejposvátnějších měst v Indii, je hluboce zakořeněno v hinduistické víře a tradici. Tento proces má specifické rituály a duchovní významy, které přesahují běžné pojetí smrti – smrt je zde vnímána jako osvobození, nikoli jako konec. Význam Váránasí ve smrti a duchovním osvobození Váránasí, také známé jako Káší, je podle hinduistické víry město, které založil bůh Šiva. Věří se, že zemřít ve Váránasí nebo být zde spálen na hranici přináší mokšu – osvobození z cyklu zrození a smrti (samsára). Toto duchovní vysvobození činí z Váránasí nejposvátnější místo pro kremaci v hinduistickém světě. Kremace na břehu Gangy - Hlavní krematoria: Manikarnika Ghat – nejvýznamnější a nejrušnější místo spalování. Harishchandra Ghat – druhé tradiční pohřební místo. Průběh rituálu: Příprava těla: Tělo je omyto ve vodách Gangy, očištěno, zabaleno do látky a někdy posypáno santalovým dřevem nebo květy. Nošení těla: Tělo je neseno na bambusovém nosítku skrze ulice města a vyvolává se "Rám nám satja hai" ("Jméno Rámy je pravda"). Kremace: Dřevo se skládá do hranice. Kvalitnější dřevo (např. santalové) je dražší a považováno za uctivější. Nejbližší příbuzný (obvykle nejstarší syn) zapálí hranici. Hlavu zesnulého někdy rozbije bambusovou tyčí – symbolické uvolnění duše. Popel a zbytky těla jsou po spálení vhozeny do Gangy – řeky, která má podle víry očistnou moc. Domy pro čekající smrt – Moksha Bhavan. Někteří lidé přicházejí do Váránasí vědomě čekat na smrt. Pobývají v tzv. Mukti Bhavanech (domy osvobození), kde tráví poslední dny modlitbami, meditací a čtením svatých textů. Duchovní rozměr a filosofie: Smrt není konec, ale přechod – a Váránasí je bránou k tomuto přechodu. Bůh Šiva má šeptat umírajícím do ucha "Taraka mantra", což má vést duši k osvobození. Voda Gangy symbolizuje očistu karmy a návrat k božskému zdroji. Kritika a realita dneška: Vzhledem k tisícům pohřbů ročně je město vystaveno ekologickému tlaku – nespálené tělo, znečištění Gangy, dřevní spotřeba. Dnes se část zesnulých kremuje elektricky, ale tradiční pohřby na dřevěných hranicích přetrvávají jako důležitý duchovní akt. „Kremace elektricky“ znamená, že se místo tradiční otevřené hranice z dřevěných polen tělo spaluje v elektrickém krematoriu – tedy v uzavřené peci. Pro mnoho věřících má otevřený oheň a spojení s Gangou zásadní význam – věří, že živý oheň, dřevo a řeka přinášejí očistu a mokšu (osvobození). Proto někteří lidé elektrickou kremaci odmítají jako „neúplnou“ z duchovního hlediska. Na místo jsme se podívali osobně a bylo nám dovoleno fotit a natáčet. Váranasí je nezapomenutelné, magické místo plné duchovní síly, posvátné energie a úcty k tradičním hodnotám.
![]() |
![]() |
![]() |




